lunes, 6 de enero de 2014

Videos: La lucha por Faluya y Ramadi

Fuerzas iraquíes se enfrentan a al Qaeda en dos ciudades

Reporte de Euronews en español sobre los combates en Faluya y Ramadi:



Informe de Reuters en inglés con imágenes distribuidas por el gobierno de Irak:




TRANSCRIPCION: "Un video publicado por el Ministerio de Defensa de Irak da una idea de las condiciones dentro de la ciudad de Ramadi este domingo. Las fuerzas iraquíes están luchando para desalojar a los militantes vinculados a al Qaeda que han tomado partes de Ramadi y Faluya. Miembros tribales en Ramadi han unido sus fuerzas con el ejército para luchar contra los insurgentes. En Faluya es una historia diferente- una tribu descontenta se ha puesto del lado de los rebeldes para luchar contra el gobierno. Los militantes quieren crear un estado musulmán sunita a caballo sobre la frontera con Siria. La captura en la semana pasada de posiciones en ambas ciudades marca la primera vez en años que los militantes logran tomar terreno y mantenerlo durante varios días.

Bagdad dice que los combatientes de al Qaeda procedentes de Siria están cruzando hacia Irak y están ayudando a impulsar la violencia allí a sus peores niveles en cinco años. La relación entre los combatientes en Irak y Siria no está clara a pesar de que dicen que todos provienen del mismo grupo". (N. de R.: Se refiere a la organización terrorista Estado Islámico de Irak y el Levante- ISIL)

No hay comentarios:

Publicar un comentario