Siria: La destrucción de Homs

Homs: Satélite revela la destrucción causada por el bombardeo de las tropas de al Assad

Human Rights Watch informó que nuevas fotos adquiridas por un satélite comercial revelan el grado de destrucción a la que fue sometido el distrito de Baba Amr en la ciudad siria de Homs durante los bombardeos realizados por las fuerzas del presidente Bashar al Assad. La organización también ratificó sus denuncias de que el régimen de Damasco utilizó el mortero más grande del mundo (de fabricación rusa) contra zonas residenciales. 

Según HRW, las nuevas imágenes satelitales se han visto respaldadas por testimonios que revelan que el bombardeo del barrio de Baba Amr en Homs “ha causado una destrucción generalizada y un gran número de muertes y lesiones graves de civiles”. 

El bombardeo ha restringido severamente el movimiento y los esfuerzos de socorro y privado a miles de civiles de la posibilidad de acceder a los productos más básicos, dijo HRW. Fuentes locales han informado de que alrededor de 700 civiles han muerto y miles de heridos en Homs desde que el ejército sirio comenzó el actual asalto a la ciudad el 3 de febrero de 2012. 

El fuego indiscriminado de artillería y de francotiradores ha causado la mayoría de las víctimas en Baba Amr, que es una zona residencial, donde los elementos de la oposición armada habían buscado refugio. 

La organización de derechos entrevistó a 15 residentes de Homs que escaparon de la ciudad en las últimas dos semanas, así como a dos corresponsales extranjeros que estuvieron en Baba Amr durante el asalto militar. 

“Estas nuevas fotos de satélite y testimonios muestran el alcance de la brutalidad desatada en Baba Amr “, dijo Sarah Leah Whitson , directora para Medio Oriente de Human Rights Watch. “A pesar de la matanza, Rusia y China continúan bloqueando cualquier acción internacional”. 

Mapa de la destrucción 

HRW adquirió y analizó la siguiente imagen de satélite comercial de la zona de Baba Amr de Homs tomada el 25 de febrero. Una visión amplia de la imagen muestra claramente el enorme daño causado por el uso de explosivos arrojados en una zona poblada. La imagen refleja el daño que se ha producido en comparación con las imágenes anteriores que fueron tomadas entre cuatro y seis semanas atrás. 

 
© 2012 DigitalGlobe, Análisis proporcionado por Human Rights Watch (Hacer click sobre la imagen para acceder a imagen ampliada) 

Los analistas han superpuesto la imagen a gran escala de Baba Amr con símbolos para resaltar ciertas características: 

- Los círculos rojos representan los edificios destruidos o dañados 
- Los círculos amarillos son los cráteres de impacto en áreas abiertas como campos o carreteras. 

Al menos 950 cráteres son visibles en espacios abiertos, tales como carreteras y tierras de cultivo, debido al disparo de las armas de fuego indirecto. El número de cráteres indica la frecuencia de los ataques y la cantidad de proyectiles de artillería y de mortero que ha caído. Hay 640 edificios en el barrio con daño visible. Sin embargo, el daño a los edificios es probable que se subestime significativamente el ver la imagen de satélite, porque las imágenes de satélite no muestran los agujeros hechos a los lados de los edificios por las explosivos. 

Desde que esta imagen de satélite fue tomada el 25 de febrero, el ejército sirio ha intensificado su asalto a Baba Amr. Los medios de comunicación informaron que el ejército sirio comenzó un asalto por tierra en el barrio el 29 de febrero y recuperó el control del barrio el pasado jueves 1 º de marzo. 

Ataques desde los cuatro puntos cardinales 

Los civiles y los integrantes heridos de la oposición armada dijeron a Human Rights Watch que el bombardeo de Baba Amr llegaba desde múltiples direcciones: 

. Desde el norte, donde se encuentra el Campus del Colegio Militar. 
. Desde el este, donde se ubican los dormitorios de la Universidad Baath. 
. Desde el oeste, donde se encuentra la aldea de Aysoon. 
. Desde el sur, donde se localiza el Colegio de la Fuerza Aérea de la Defensa en Chinchar (un suburbio de Homs), como así también desde la rotonda de Tadmur. 

En otra imagen obtenida por HRW, puede apreciarse una serie de grandes nubes de polvo provocadas por el probable impacto de varios proyectiles que cayeron dentro de un estimado de 10 a 15 minutos antes de que la imagen de satélite se registrase. También muestra cientos de cráteres de impacto más pequeños a lo largo de los campos adyacentes al lado de los edificios, la mayoría de los cuales están muy dañados. 

 
© 2012 DigitalGlobe, Análisis proporcionado por Human Rights Watch 

Como indica HRW, el impacto del uso de las armas explosivas en el barrio también se destaca por la gran cantidad de proyectiles sin estallar que se mostraron en videos realizados por los residentes, de obuses de 122 mm y morteros de 120 mm: 

 


Uso de morteros “gigantes” contra una zona civil 
Las pruebas reunidas hasta el momento parecen indicar que Bashar al Assad está dispuesto a terminar de una vez por todas con la oposición, recurriendo a todo el poder del que dispone, ya que a los francotiradores, tanques, cohetes y obuses le sumó un terrorífico sistema de armas- gentileza de Moscú- que es reconocido como “el mortero más grande del mundo”. 

El pasado 24 de febrero, HRW documentó el uso por parte del ejército sirio de morteros de 240 mm de fabricación rusa contra Homs. Este sistema de armas, conocido como Tulpa (Tulipán), dispara las granadas de mortero de alto explosivo más grandes del mundo y ha sido diseñado para demoler fortificaciones y búnkers, según lo promocionan los propios rusos. 

 

El uso de estas armas ha sido verificado a través de videos subidos a la red por habitantes de Homs, que muestran los efectos del bombardeo y los restos de los proyectiles, cuyas características y dimensiones coinciden con los utilizados por este devastador sistema de artillería: 

 

Estas monstruosas piezas no sólo con capaces de disparar munición de alto explosivo a una distancia de 18 km, sino que también pueden lanzar bombas de racimo cargadas con 24 submuniciones explosivas que pueden saturar una zona equivalente a cuatro estadios de fútbol. 

Afganistán y Chechenia fueron algunos de los lugares donde el Tulpan fue utilizado por las tropas del ex ejército sovietico y ruso actual; incluso la capital de la segunda, Grozny, sufrió los terribles efectos de semejante arma. 

Ejército Sirio Libre retrocede en Homs

El Ejército Sirio Libre se retira del barrio de Baba Amro en Homs 

Los combatientes opositores al régimen de Bashar al Assad anunciaron “una retirada estratégica” de su castigado bastión en el barrio de Baba Amro, en la ciudad de Homs, después de haber soportado 26 días de intensos bombardeos de artillería y tanques del ejército mandado por Damasco. 

Si bien las recientes nevadas habían reducido el ímpetu del ataque gubernamental, la mayoría de los integrantes del denominado Ejército Sirio Libre decidieron retirarse de la zona, dejando en el terreno pequeños grupos de combatientes que se encargan de demorar el avance de las tropas de al Assad. 

La situación de los civiles en el lugar, ya que a los peligros del bombardeo y las carencias de alimentos, combustible, electricidad y agua padecidas durante el asedio, ahora se suman los allanamientos que están llevando a cabo los efectivos del ejército y de las milicias armada pro-Assad, que tienen órdenes de limpiar Homs de rebeldes, “cueste lo que cueste”. 

Por su parte, la Oficina de Información del Consejo de la Revolución en la provincia de Homs ha emitido un comunicado en el que da cuenta de la retirada de los combatientes rebeldes y la crisis humanitaria que vive la localidad: 

“Después de la brutal ofensiva militar contra el barrio de Baba Amr durante un mes entero, el bombardeo, el genocidio y las masacres más terribles en contra de familias, niños, mujeres y ancianos. El Barrio destrozado de Baba Amr vive una catástrofe humanitaria muy grave.

Después de un mes completo de resistencia legendaria en frente de las pandillas de Al-Asad, el Ejército Sirio Libre ha decidido retirarse tácticamente del barrio a causa de la situación humanitaria muy grave del pueblo, para dejar el paso a las organizaciones y agencias humanitarias para acceder y prestar ayuda a las familias de las víctimas, y para preservar las vidas del resto de nuestro pueblo en Baba Amr.

Por lo tanto hacemos un llamamiento a la Cruz Roja Internacional y a todas las organizaciones humanitarias internacionales para entrar en el barrio de Baba Amr de inmediato para evitar más masacres que ya comenzaron en el barrio, a manos de las bandas pro-régimen del Asad, tras la retirada del Ejercito Sirio Libre”. 
Este video es una muestra de las dificultades por las que están atravesando los habitantes de Homs, que deben recolectar la nieve para obtener agua: 

 

Informe de Telemadrid sobre los preparativos del ejército de al Assad para el asalto final sobre Baba Amro: 

Siria y el asedio de Homs

Siria: Actualizaciones del día 29/02/2012

* Una brigada acorazada bajo el mando de Maher al-Assad inicia asalto contra el bastión rebelde en Homs.
* Libia anuncia que enviará 100 millones de dólares en ayuda para la oposición siria.
* Recrudecen los combates en Bab Amro (Homs), al intentar ingresar el ejército del presidente al-Assad.
* El periodista español Javier Espinoza ya se encuentra a salvo en El Líbano después de abandonar Homs.
* El gobierno de al-Assad considera que el llamado de Qatar a armar a la oposición constituye un acto de agresión contra su país.
Todas las actualizaciones están con la hora local siria (GMT+3) 

12:01 am: Convoyes movilizados por la Media Luna Roja de los Emiratos Árabes Unidos han empezado a extenderse a través de los distritos fronterizos entre Jordania y Siria para brindar socorro a los sirios desplazados que han huido de su país a raíz de la escalada de violencia. 

Los voluntarios que trabajan para la UAE Red Crescent Authority (RCA) están en el terreno en varias regiones de Jordania llevando a cabo labores humanitarias para aliviar el sufrimiento de los refugiados. 

En la primera fase del trabajo de ayuda, la RCA ha distribuido más de 6.000 paquetes con artículos de primera necesidad y alimentos que serán suficientes para el próximo par de meses en los improvisados campamentos. (Gulf News) 

Video subido a la web por opositores al régimen y reproducido por the Telegraph, que muestra el despliegue de blindados y tanques hacia el bastión rebelde de Homs: 

 

1:51 pm: Túnez está dispuesto a conceder asilo al presidente sirio, Bashar Al Assad, como parte de una solución negociada a la crisis de Siria, dijo el presidente Moncef Marzouki, en una entrevista con un diario local. 

Marzouki, dijo el viernes en la conferencia de los Amigos de Siria en Túnez que una “solución política debe ser encontrada, como garantizar que el presidente sirio, su familia y miembros tendrán inmunidad jurídica y un lugar para refugiarse, que Rusia podría ofrecer”. 

“La justicia no va a ser aplicada, pero la vida de los sirios es más importante que la justicia”, dijo. 

Sin embargo, la propuesta de que Rusia dé asilo al acosado presidente Al Assad, recibió duras críticas de una fuente de alto rango del Kremlin. 

“El presidente tunecino debe presentar las propuestas en favor de su propio país en lugar de llamar a otros países a hacer algo”, dijo la fuente a periodistas en Moscú. ”Estas propuestas deben estar dirigidas a lograr una solución pacífica a la crisis interna siri. Por otra parte, una serie de países árabes ya han experimentado las consecuencias de la promoción de la democracia”, dijo la fuente, citada por la agencia rusa Ria Novosti. 

Rusia boicoteó la conferencia del viernes en Túnez, que reunió a representantes de más de 60 países. (Gulf News) 

Video de la oposición siria que muestra los efectos del bombardeo en un barrio de Homs. Es bueno hacerles notar que estos daños no fueron causados por bombardeos de la OTAN, sino por las fuerzas represivas de al Assad: 

 

6:10 pm: Libia donará 100 millones de dólares en ayuda humanitaria a la oposición siria y le permitirá abrir una oficina en Trípoli, dijo hoy un portavoz del gobierno, en una nueva señal de su firme apoyo a las fuerzas que combaten al presidente Bashar al-Assad. 

Los representantes del Consejo Nacional de Siria (CNS) visitaron Trípoli esta semana después de que Mustafa Abdel Jalil, presidente del Consejo Nacional de Transición de Libia (CNT), hizo la oferta inicial a principios de este mes para acoger una oficina de CNS allí. 

El nuevo gobierno de Libia fue uno de los primeros estados extranjeros en reconocer el CNS como la autoridad legítima en Siria en octubre – un gesto que dijo mostró su solidaridad a raíz de su propia lucha para expulsar de Libia a Muamar Gadafi, y poner fin a 42 años de gobierno autocrático. 

Consultado sobre si Libia, que tiene sus propias fuertes necesidades de reconstrucción después de la guerra del año pasado, podía darse el lujo de esta ayuda, el portavoz del CNT, Mohammed al-Harizy, dijo a Reuters: “No hay ningún problema”. 

Sin embargo, dijo que era demasiado pronto para determinar cómo la ayuda, incluyendo medicinas y alimentos, se entregará: “Vamos a ver cómo esta ayuda se puede entregar No lo sé todavía”. (Reuters) 

7:16 pm: AP- El portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de Siria, Yihad Maqdisi, dijo en una conferencia de prensa este miércoles que los llamados a armar a la oposición constituían un acto de agresión contra su país. 

“Cualquiera de las partes que emita tales declaraciones asume la responsabilidad política por el derramamiento de sangre de los sirios”, dijo. 

Maqdisi dijo que el anuncio por parte de funcionarios de Qatar pidiendo el armado de la oposición en Siria no es nada nuevo y afirmó que “armar a la oposición dañará las demandas legítimas del pueblo – a las que”, aseguró, su gobierno “está dispuesto a responder”. 

Continuó diciendo que al gobierno sirio le “gustaría que nuestros hermanos de Qatar, Arabia Saudita y todos los otros hermanos colaboren en la racionalización de la oposición y empujen al diálogo”. (Al Jazeera) 

7:23 pm: Las tropas sirias habrían chocado con combatientes de la oposición en la ciudad de Homs, cuando el ejército trataba de penetrar en el bastión de la oposición de Bab Amr. Hadi al-Abdallah, un activista de Homs, le dijo a Al Jazeera que la ciudad está sufriendo el ataque más brutal desde que el asalto militar comenzó hace más de tres semanas. 

 

8:56 pm: Suiza dijo este miércoles que ha cerrado temporalmente su embajada en Damasco por razones de seguridad mientras la violencia en Siria continuaba a pesar de la creciente presión internacional sobre el régimen de Bashar al-Assad. 

“A los ciudadanos suizos que viven en Siria se les dio la debida notificación de que la embajada se cerrará y los servicios consulares serán trasladados a Beirut”, dijo el Ministerio suizo de Exteriores en un comunicado, citando “razones de seguridad”. (Al Jazeera) 

9:17 pm: El corresponsal de EL MUNDO, Javier Espinosa ha salido de Siria y se encuentra en perfecto estado de salud en el Líbano, tras sobrevivir el pasado miércoles al ataque que se cobró la vida de la estadounidense Marie Colvin y el francés Rémi Ochlik. 

Mientras tanto, sigue en marcha la operación de rescate de Edith Bouvier y William Daniel, los otros dos reporteros galos atrapados en el conflicto. El martes logró escapar en camilla Paul Conroy, fotógrafo del ‘Sunday Times’ británico. 

Espinosa es el único reportero español que permanecía en Homs, la ‘capital’ de la revuelta siria, bombardeada desde hace casi un mes por el régimen de Bashar Asad. 

La semana pasada, el enviado especial de EL MUNDO a Homs relató en su crónica cómo un muro le había salvado la vida en el ataque que mató a dos periodistas. Bouvier, la francesa que continúa en territorio sirio junto a otro compañero de profesión, resultó herida como consecuencia de la explosión y grabó un vídeo para pedir ayuda médica urgente. (El Mundo) 

11:01 pm: Intensos combates estallaron cerca de Baba Amro en Homs este miércoles después de que las tropas sirias de élite atacaron el bastión de los rebeldes, que ha soportado 25 días de asedio y el bombardeo feroz, dijeron los activistas. 

“Rezad por el Ejército Sirio Libre. No tengan reservas en sus oraciones por ellos”, dijeron los opositores del presidente Bashar al-Assad en un comunicado, mientras diplomáticos dijeron temer a que la Cuarta División Acorazada, conducida por su hermano menor, esté montando una campaña para “acabar con” los rebeldes. 

El grupo variopinto de desertores del ejército y los insurgentes desesperados que se hacen llamar la Brigada Farouq del Ejército Sirio Libre han jurado luchar hasta el último hombre, dijo un activista de Baba Amro a Reuters. Otros, sin embargo, dijeron que algunos de los líderes de la unidad ya había hecho su escape de la zona destrozada. 

La 4 ª División Blindada comandada por Maher al-Assad, hermano menor del presidente, tiene una reputación de crueldad pulida durante el último año de la revuelta y forjada en la historia. 

Extraída de la secta alauí a la que pertenecen los Assad, esta unidad es odiada por muchos en la mayoría sunita que recuerdan el papel jugado por sus predecesores en masacrar a miles de islamistas suníes de Hama en 1982 por orden del padre de Bashar, Hafez Assad. (Reuters)

Siria al 16 de Febrero

Siria: Actualizaciones del día 16/02/2012

* Se cumplen trece días de bombardeo contra la ciudad de Homs.

* Opositores hablan de 22 nuevas muertes en Siria y temen que se haya producido una masacre con numerosos civiles que fueron desaparecidos por las fuerzas de al Assad en Daraa.

* El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, abastece con diésel al régimen de Damasco.

* Destacados activistas son detenidos por el aparato de seguridad del presidente sirio.

* Francia quiere trabajar con Rusia en un nuevo plan que ponga fin a las masacres en Siria.

Todas las actualizaciones están con la hora local siria (GMT+3) 

5:04 pm: El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, está enviando combustible a Siria, una medida que podría minar el impacto de las sanciones internacionales contra Damasco y apuntalar a un Gobierno inmerso en sangrientos enfrentamientos con manifestantes civiles. 

Un cargamento de diésel de bajo azufre a bordo del tanquero Negra Hipólita, de bandera venezolana y operado por una filial de la estatal Petróleos de Venezuela (PDVSA), tenía previsto su arribo al puerto mediterráneo de Banias esta semana, según dos operadores que prefirieron el anonimato y datos navieros. 

De acuerdo con una de las fuentes, se trata del segundo cargamento de combustible que parte de la refinería venezolana Puerto la Cruz con destino a Siria desde finales de noviembre. 

“El buque cargó diésel de bajo azufre en Puerto la Cruz hace 15 a 17 días aproximadamente”, dijo un operador relacionado con PDVSA. 

La petrolera no estuvo disponible de inmediato para comentar. 

Chávez, acérrimo enemigo de Washington, apoyó en reiteradas ocasiones a líderes árabes golpeados por las protestas del último año. 

Defendió al ex líder libio Muammar Gaddafi, y apoya al presidente sirio, Bashar al-Assad, y a su par iraní, Mahmoud Ahmadinejad, quienes enfrentan cada vez más sanciones de Occidente. 

Grupos de derechos humanos dicen que cerca de 6.000 personas murieron en ataques de las fuerzas de seguridad sirias contra los manifestantes que se oponen a al-Assad, lo que desató la condena de las potencias de Occidente y de sus vecinos de la Liga Árabe. 

Estados Unidos y Europa están presionando a al-Assad para que abandone el poder, aunque Rusia y China vetaron una resolución del Consejo de Seguridad de la ONU para pedir la salida del líder sirio. 

“Continúan las agresiones sobre Siria. Es la fórmula que le aplicaron a Libia: inyectar violencia, inyectar terrorismo desde el exterior y luego invocar a Naciones Unidas para intervenir en el país que el imperio decida”, dijo Chávez en enero, tildando el Gobierno de Assad de “legítimo” y “constitucional”. (Terra) 

6:32 pm: Las fuerzas de seguridad arrestaron este jueves al blogger Razan Gazzawi, ícono de la sublevación de 11 meses en Siria, junto con el activista de derechos Mazen Darwish y otras 12 personas, dijeron figuras de la oposición. 

El abogado de derechos humanos Anwar Bunni dijo que Razan fue arrestado en una redada de la tarde en el Centro Sirio de Medios y Libertad de Expresión, que se encuentra en el centro de Damasco y está a cargo de Darwish.

“Nosotros en el Centro Sirio de Estudios Legales condenamos estas detenciones y llamamos a las autoridades sirias a que los pongan en libertad inmediatamente”, dijo Bunni en un comunicado. 

Con anterioridad, la figura de la oposición Louay Hussein, un opositor al presidente sirio, Bashar Al Assad, dijo a Reuters que el activista Yara Badr fue detenido en la redada. Darwish ha sido activo en la documentación de violaciones de derechos humanos cometidas por las fuerzas sirias en la revuelta contra Al Assad. Él fue detenido el año pasado después de haber participado en una protesta para exigir la liberación de los presos políticos. (Gulf News) 

Videos: El bombardeo al barrio de Babu Amro, en la ciudad de Homs, por parte el ejército del presidente Bashar al Assad. 

La prensa oficial siria sigue con su política de desinformación diciendo que las explosiones son en realidad producidas por detonaciones de bombas colocadas debajo de los edificios, pero su mentira queda en evidencia cuando se oyen claramente los silbidos característicos de proyectiles de artillería y cohetes pesados antes de impactar en las viviendas. 

La masacre en Homs ya ha entrado a su decimotercer día. 


10:18 pm: Francia dijo hoy que un compromiso con Rusia en el Consejo de Seguridad sería posible para acabar con la violencia en Siria. Más de 22 personas murieron en la represión de los centros de protesta antes de una votación en la ONU sobre la crisis. 

Las tropas sirias del régimen golpearon Homs por decimotercer día consecutivo, mientras 18 personas murieron en el centro de la provincia de Hama y otros cuatro murieron en la ciudad sureña de Daraa. 

El Observatorio Sirio para los Derechos Humanos dijo que teme que las fuerzas de seguridad llevaron a cabo una masacre en Daraa, donde decenas de civiles desaparecieron después de ser acorralados en un valle. 

“Existe el temor de las fuerzas del régimen llevan a cabo una masacre en Sahm Al Julan”, dijo el grupo con sede en Gran Bretaña, según fue citado. 

En declaraciones tras una reunión con su homólogo ruso, Sergei Lavrov, en Viena, el canciller francés, Alain Juppé, dijo que París no acepta el statu quo político existente en Siria en el largo plazo. 

“Nosotros, posiblemente, podamos llegar a un acuerdo sobre un objetivo a corto plazo que consiste en poner fin a las masacres”, dijo Juppé. 

“Debemos hacer todo lo posible para que la violencia termine y que una gran cantidad de ayuda humanitaria se le dé al pueblo sirio”, dijo. 

Los dos países estaban dispuestos a trabajar en una nueva resolución del Consejo de Seguridad a pesar del veto de Moscú a una versión basada en un plan de transición de Liga Árabe del 4 de febrero, dijo Juppé. 

“Estamos dispuestos a trabajar en Nueva York en un proyecto de resolución inspirada por la Liga Árabe para detener la violencia y proporcionar ayuda humanitaria”, dijo. 
Lavrov dijo en una rueda de prensa que no había oído todavía de suficientes detalles sobre el plan Juppé . (Gulf News) 

Video: Las tropas de Bashar al Assad en acción, disparando en medio de la ciudad siria de Latakia, Las imágenes filtradas fueron subidas por Revolución Siria TV, que describe cómo están compuestas las fuerzas que defienden al régimen de Damasco: 

Siria: El acecho de Homs

Siria: Actualizaciones el día 09/02/2012

* Los bombardeos contra Homs y otras ciudades y distritos de Siria causan 105 muertos, según los LCC.
* Médicos Sin Fronteras denuncia que el régimen impide la asistencia médica a los heridos por la represión.
* Tres familias enteras son asesinadas en Homs por fuerzas de seguridad y las milicias Shabiha.
* Alemania expulsa a cuatro diplomáticos sirios después de la detención de dos hombres acusados de espiar a los opositores a Assad en el extranjero.
* La explosión de una mina terrestre le arranca una pierna a un hombre en la frontera con El Líbano.
* Soldados disidentes emboscan un contingente de seguridad en la zona de Deraa, matando a siete efectivos y provocando numerosos heridos.
* Una delegación de opositores sirios visitó China y se reunió con autoridades de ese país.

Todas las actualizaciones están con la hora local siria (GMT+3) 

12:00 am: Según testimonios recogidos por Médicos Sin Fronteras (MSF), en Siria se está llevando a cabo una implacable campaña de represión contra los heridos en las manifestaciones y el personal médico que intenta atenderles. La organización pide que se restablezca la neutralidad de las estructuras de salud. 

Aunque MSF no ha conseguido trabajar directamente en Siria, la organización ha recogido numerosos testimonios de heridos sirios atendidos fuera del país y de médicos sirios, que señalan la existencia de una campaña sistemática para impedir la prestación de asistencia médica a las personas heridas durante los disturbios que asolan el país. 

“En Siria se está persiguiendo a los pacientes heridos y a los médicos, que corren el riesgo de ser torturados y arrestados por las Fuerzas de Seguridad”, explica Marie-Pierre Allié, presidenta de MSF en Francia. “La asistencia médica se está utilizando como medio de represión”. 

Muchos heridos no acuden a los hospitales públicos por miedo a las consecuencias. En ocasiones hay que utilizar identidades falsas para ingresar a personas en dichos centros y los médicos tienen que emitir falsos diagnósticos para ayudarles a eludir a las Fuerzas de Seguridad, que buscan a los pacientes con heridas. 

“Es urgente que se restablezca la neutralidad de las estructuras de salud”, declara Marie-Pierre Allié. “Los hospitales tienen que ser áreas protegidas, donde los heridos sean tratados sin discriminación y estén a salvo de abusos y torturas, y donde el personal médico no ponga en peligro su vida por el simple hecho de cumplir con el código deontológico de su profesión”. (Médicos Sin Fronteras) 

12:01 am: Rusia advirtió ayer contra la injerencia externa en Siria después de que más de 50 civiles murieran en la conflictiva ciudad de Homs, en el quinto día consecutivo de bombardeos por las fuerzas sirias. 

El primer ministro ruso, Vladimir Putin, advirtió a Occidente contra el comportarse “como un elefante en un bazar chino”, diciendo que se debe permitir a los propios sirios decidir su propio destino. 

“Por supuesto, condenamos la violencia independientemente de donde viene, pero no debe comportarse como un elefante en una cacharrería. Tenemos que permitir a la gente a decidir su propio destino de manera independiente”, según lo citaron agencias de noticias rusas. 

Rusia, junto con China, la semana pasada vetó un proyecto de resolución de la ONU condenando la ofensiva de Siria contra los manifestantes y pidiendo reformas. Los analistas dicen que Rusia teme perder su último bastión en la región si se derrumba el régimen del presidente Bashar Al Assad . 

El veto ha fogoneado la masacre del régimen sirio contra su propio pueblo, de acuerdo con la jefa de Derechos Humanos de la ONU , Navi Pillay. (Gulf News) 

12:05 am: Tres familias enteras, incluidos mujeres y niños, fueron masacrados durante la noche en la conflictiva ciudad de Homs, por las fuerzas de seguridad del gobierno sirio y matones, dijeron ayer los activistas. 

 
Un adolescente llora mientras se sienta junto a un familiar que fue asesinado supuestamente en el bombardeo por las fuerzas del gobierno sirio en Homs.(AP) 

El Observatorio Sirio para los Derechos Humanos dijo que los muertos fueron 20 de las familias Ghantawi, Terkawi y Zamel, quienes fueron asesinados a tiros en sus casas. 

Rami Abdul Rahman, jefe del grupo con sede en Gran Bretaña, dijo que una familia de cinco personas incluía una joven de 15 años de edad y otros dos niños de entre cinco y siete. Otra familia tenía siete miembros y la tercera ocho. 

Abdul Rahman dijo que las tres familias fueron asesinadas a tiros después de que las fuerzas del régimen y las milicias respaldadas por el gobierno- conocidas como Shabiha- irrumpieron en sus hogares durante la noche en los barrios de Homs Karm Al Zeytoun y Naziheen. 

Más de 50 personas murieron en Homs ayer debido a que las fuerzas sirias continuaron bombardeando la ciudad para el día quinto. (Gulf News) 

Video: Daños causados por los proyectiles disparados por las tropas de Bashar al Assad contra la ciudad de Homs, en el transcurso de esta mañana: 

 

8:19 am: Un alto diplomático chino ha defendido el uso de su país de los poderes de veto para bloquear una resolución del Consejo de Seguridad de la ONU sobre Siria. 

Hablando en una conferencia de prensa en Pekín este jueves, el viceministro de Relaciones Exteriores, Cui Tiankai, indicó que China utilizaría sus poderes de nuevo si se considera que dicha acción era necesaria. 

Cui dijo que China siempre ha sido responsable y prudente, vetando a sólo ocho resoluciones en el Consejo de Seguridad de la ONU hasta la fecha. 

Sin embargo, advirtió que no se debería sacar una “conclusión equivocada” esto. 

“No hay que esperar que China siempre se abstenga de votar. Cuando se trata de la ocasión en que el veto es necesario, China definitivamente lo va a hacer … no deben hacerse ninguna ilusión al respecto”, dijo Cui. 

Cui hizo estas declaraciones durante una sesión informativa sobre la próxima visita del vicepresidente chino, Xi Jinping, a los EE.UU.. (Al Jazeera) 

8:19 am: El Ministerio de Relaciones Exteriores de China dijo este jueves que una delegación de la oposición siria había visitado el país esta semana y se reunió con viceministro de Relaciones Exteriores, Zhai Jun. 

Fue el primer contacto reportado por China a raíz de la escalada de violencia en Siria y el veto de Pekín en la ONU un proyecto de resolución en el país. (Al Jazeera) 

Video: Además de Homs, otra de las localidades atacadas por la artillería de Bashar al Assad fue Zabadani (Video subido el 09/02/2012): 

 

1:40 pm: El ministro de Exteriores alemán, Guido Westerwelle, dijo el jueves que Alemania iba a expulsar a cuatro diplomáticos de la embajada de Siria en Berlín después de la detención de dos hombres sospechosos de espiar a los opositores al régimen. 

“Después de la detención de dos personas sospechosas de espiar para Siria, se ha decidido expulsar a cuatro miembros de la embajada siria en Berlín”, dijo Westerwelle en un comunicado. (Al Jazeera) 

2:45 pm: Las fuerzas sirias bombardearon hoy a los barrios en poder de la oposición en la ciudad de Homs con cohetes y fuego de mortero, dijeron los activistas, mientras las divididas potencias mundiales luchaban por encontrar una manera de poner fin a la violencia. 

 

El jefe de las Naciones Unidas condenó la ferocidad del asalto del gobierno en Homs, el corazón de una revuelta contra el presidente Bashar Al Assad, que estalló hace casi un año y es cada vez más sangrienta. 

“Me temo que la atroz brutalidad que estamos presenciando en Homs, con armas de fuego pesadas en barrios civiles, es un presagio sombrío de lo que vendrá”, dijo el secretario general Ban Ki-moon a los periodistas después de informar al Consejo de Seguridad. 

Activistas y residentes informaron de cientos de personas muertas durante la semana pasada cuando las fuerzas de al Assad intentaron acabar con la oposición en Homs, y al amanecer el jueves, cohetes y fuego de mortero llovieron de nuevo en Baba Amro, Khalidiya y otros distritos. 

Refuerzos blindados también se desplazaban en la ciudad oriental. (Gulf News) 

4:12 pm: Una emboscada de combatientes de la oposición cerca de la sureña ciudad de Deraa dejó al menos siete efectivos de seguridad muertos y decenas de heridos este jueves, según el Observatorio Sirio para los Derechos Humanos. 

“Las fuerzas de seguridad viajaban a bordo de dos autobuses cuando fueron emboscadas en un puente por parte de soldados disidentes”, dijo Rami Abdulrahman, jefe del grupo del Reino Unido, a la AFP. (Al Jazeera) 

5:20 pm: Los comités locales de coordinación (LCC) dijeron que 105 personas han muerto hoy en Siria, incluyendo 93 en Homs. 

Los LCC dice que los números fueron reportados por activistas y médicos sobre el terreno, pero que el grupo no pudo documentar los nombres de los muertos, debido a los bombardeos intensos. 

Por su parte, Rami Abdulrahman, del SOHR dijo que 57 personas murieron en el bombardeo de Homs, 36 de ellos en el barrio de Bab Amr y 11 cuando un proyectil cayó sobre su casa en el distrito de Inshaat de la ciudad. 

Dijo que otras cuatro personas fueron asesinadas en la ciudad de Rastan, que también se encuentra en la provincia de Homs. (Al Jazeera) 

Video: Estas imágenes, subidas a la web el 09/02/2012, corresponderían a víctimas civiles causadas por el bombardeo con cohetes y morteros realizado hoy por las tropas del régimen contra la localidad de Rastan, en la provincia de Homs: 

 

5:20 pm: Un hombre sirio resultó gravemente herido el jueves, cuando pisó una mina terrestre mientras trataba de entrar en el Líbano a través de un cruce ilegal de fronteras, dijeron las autoridades. 

El hombre, de 26 años de edad, sufrió la amputación de una pierna, y estaba siendo tratado en un hospital en la región libanesa de Akkar, según los funcionarios. 

“Él estaba de paso entre la aldea siria de Musheyrfeh y Wadi Khaled en el Líbano”, dijo a AFP un funcionario de seguridad, que pidió el anonimato. 

Rami Khazaal, el alcalde de la localidad de Mqaybleh, en Wadi Khaled, dijo que las tropas sirias habían plantado minas en la zona poco antes del incidente. 

Siria ha sembrado minas a lo largo de su frontera con el norte del Líbano, diciendo que trata de impedir el contrabando de armas. (Al Jazeera)