Libia: Actualizaciones del día 11/11/2011

* El ex primer ministro libio, Baghdadi Al Mahmoudi, solicita el estatus de refugiado político en Túnez.

* El gobierno de Níger le concede asilo humanitario a Saadi Gadafi.

* Autoridades italianas hallan a los 44 inmigrantes africanos perdidos en el Mediterráneo.

* Israel equipa sus aviones comerciales con defensas antimisiles por el peligro de las armas robadas en Libia.

* Egipt Air reanudará sus vuelos a Trípoli a partir del 17 de noviembre.

* Autoridades petroleras libias estiman que la producción en su país se recuperará completamente en junio de 2012.

Todas las actualizaciones están con la hora local libia (GMT+2)

11:04 am: La línea aérea nacional de Egipto, Egipt Air, seguirá el ejemplo de Turkish Airlines y de Alitalia, y reanudará los vuelos a la capital libia, Trípoli la próxima semana, dando un paso hacia la normalidad tras ocho meses de la guerra civil de Libia.

Egipt Air, que ha estado operando con cuatro vuelos por semana a la ciudad oriental de Bengasi desde principios de este mes, dijo en un comunicado que se ejecutarán vuelos diarios desde El Cairo a Trípoli a partir del 17 de noviembre .

El tráfico aéreo comercial a Libia se detuvo por el estallido de la revuelta popular en contra del régimen de Muamar Gadafi y no hubo vuelos comerciales hacia y desde la capital libia durante los últimos ocho meses. (The Tripoli Post)

11:09 am: Israel ha acelerado la instalación de defensas antimisiles en sus aviones comerciales, dijo hoy un funcionario de seguridad, ante un mayor riesgo de ataque por parte de militantes con armas saqueadas en Libia.

Los jets volados por El Al y por otras dos compañías israelíes están siendo equipados con un sistema de fabricación local conocido como C-Music que usa un láser para "cegar" los buscadores de calor de los misiles, dijo el funcionario, señalando que para el 2013 se espera tener equipada a la mayor parte de la flota.

Como una solución de emergencia, Israel está adaptando contra-medidas de su fuerza aérea para el uso a bordo de los aviones civiles, dijo el funcionario, quien declinó dar más detalles sobre las tecnologías involucradas, o ser identificado. (Reuters)

11:41 pm: El actual ministro del Petróleo libio, Alí Tarhouni, dijo ayer que tanto progreso se estaba haciendo en resucitar los campos petroleros del país que la producción podría volver a fin de año a más del 40% de su nivel previo a la guerra y recuperarse completamente en junio de 2012.

"Las cosas van muy bien", dijo a los periodistas en una conferencia de prensa. "El sector del petróleo está por delante de nuestras expectativas y las expectativas de todos. Vamos a superar a 700.000 barriles diarios a finales de este año ".

Las autoridades dicen que la producción de Libia es de 500.000 barriles por día. (Shabab Libya)

11:48 am: Un grupo de 44 inmigrantes perdidos en el mar Mediterráneo central han sido salvados por la Guardia Costera italiana, previo informe de un buque que descubrió el barco perdido a 55 millas al sur de Lampedusa, informaron los medios italianos.

Se entiende que los italianos quieren transferir a los inmigrantes a Malta.

El grupo de inmigrantes incluía a una mujer somalí de 39 años de edad, quien dio a luz a una niña hace unos dos días. Fue trasladada en helicóptero a una clínica en Lampedusa, desde donde fue llevada al Hospital San Juan de Dios en Agrigento. (Times of Malta)

1:03 am: África extrañará el dinero de Gadafi, pero no su intromisión.

El hombre cuyo teatro eclipsaba sus cumbres durante tanto tiempo está muerto y enterrado, y al sur del Sahara los dirigentes africanos están tratando de evaluar lo que un mundo sin Gadafi va a significar para ellos, de acuerdo a las entrevistas con una docena de diplomáticos para africanos en Trípoli.

Algunos disfrutaron grandes inversiones y los regalos de las arcas de su petróleo. Sin embargo, muchos también odiaban lo que veían como su intromisión, incluso cuando manifestaban su solidaridad con un colega africano que se consideraba como un revolucionario anti-colonial.

Embajadores africanos y diplomáticos dicen que ya están empezando a sentir el impacto del cambio en el poder de Gaddafi a sus enemigos. Muchos se sienten "congelados" por los gobernantes provisionales de Libia, el Consejo Nacional de Transición (CNT). Algunos sospechan que el nuevo gobierno va a querer que algunos de los regalos de Gadafi sean devueltos. (Reuters)

1:46 pm: El ex primer ministro de Libia, Baghdadi Al Mahmoudi ha solicitado el estatus de refugiado político para tratar de evitar su extradición a Túnez, dijo hoy uno de sus abogados.

Baghdadi al-Mahmoudi (derecha), el primer ministro de Libia hasta las últimas semanas del régimen de Muamar Gadafi, a su llegada al tribunal, escoltado por la policía, el 8 de noviembre de 2011 en Túnez. (Foto. AFP)

"Si el ACNUR (Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados) otorga la condición de refugiado al Sr. Mahmoudi ya no será posible su extradición", dijo el abogado, Taufik Wanas. (Gulf News)

2:46 pm: Níger ha decidido conceder al hijo de Muamar Gadafi, Saadi, asilo por razones humanitarias, dijo el presidente Mahamadou Issoufou, añadiendo que su hermano Saif al-Islam no está en el país.

"Hemos acordado la concesión de asilo a Saadi Gadafi por razones humanitarias", dijo Issoufou en una conferencia de prensa al final de una visita de dos días a Sudáfrica.

"Seif al-Islam no está en Níger. Tendría que pensar qué hacer si él viene", dijo.

"Vamos a tratar las cuestiones en términos de derecho y la democracia y los acuerdos internacionales."

Saadi Gaddafi, de 38 años, huyó de Libia a través de su frontera sur con Níger, en agosto, durante la caída de Trípoli que acabó con el régimen de su autoritario padre.

El nuevo liderazgo de Libia quiere a Saadi Gadafi para ser juzgado por delitos presuntamente cometidos cuando dirigía la federación de fútbol del país. (Asia One)

Libia: Actualizaciones del día 20/06/2011

* Líder del Consejo Nacional de Transición viajará a China.

* Ministro italiano expresa su preocupación por bajas civiles ocasionadas por la OTAN.

* Emiratos Árabes congela activos de personas y organismos libios.

Todas las actualizaciones están con la hora local libia (GMT+2)

3:5 1am: La foto de abajo muestra a policías en frente de una casa dañada, durante una visita guiada por el gobierno libio a un barrio residencial en Trípoli.

Según las autoridades libias, la casa fue dañada por los ataques aéreos de la coalición de la OTAN, un ataque que produjo la muerte a varios civiles (Foto: EPA)

5:05 am: El líder del grupo rebelde que guía la lucha por desalojar a Gadafi visitará China, dijo ayer Beijing en otro paso en sus esfuerzos por ampliar las relaciones con las fuerzas de la oposición en el país norteafricano dividido por la guerra.

El líder del rebelde Consejo Nacional de Transición libio, Mustafá Abdel Jalil, visitará China por dos días desde el martes, dijo el Ministerio de Exteriores chino en un comunicado en su website (www.mfa.gov.cn).

China no había tomado parte en la guerra entre las fuerzas de Gadafi y los grupos de la oposición ahora acercándose a la capital libia, Trípoli, y ha dicho que sus recientes reuniones con el gobierno libio y representantes de los rebeldes son parte de un esfuerzo para alentar un alto el fuego y negociar un final a la guerra.

Pero cortejar a los rebeldes de forma tan abierta ha marcado un cambio de la política de China, que si bien nunca un estrecho aliado de Gaddafi, por lo general evita involucrarse en conflictos domésticos de otras naciones.

11:00 am: La OTAN arriesga perder la guerra de propaganda contra el líder libio Muammar Gadafi por las acciones que han provocado la muerte a civiles, dijo el Ministro de Exteriores italiano este lunes.

La OTAN admitió el domingo que destruyó una casa en Trípoli en la que según funcionarios libios murieron nueve civiles, un incidente que siembra nuevas dudas dentro de la alianza sobre su misión en Libia.

“La OTAN está poniendo en peligro su credibilidad, no podemos arriesgarnos a matar a civiles “, dijo el ministro de Exteriores italiano, Franco Frattini, a periodistas antes de una reunión de cancilleres de la UE en Luxemburgo para discutir las formas de ayudar a los rebeldes frente a Gadafi.

Frattini expresó su preocupación de que la OTAN estuviera perdiendo la guerra de propaganda contra Gadafi y de que los medios occidentales no enfatizan el buen trabajo hecho por la alianza cada día para proteger a los civiles en Libia.

12:00 pm: El banco central de los Emiratos Árabes Unidos ha ordenado a los bancos de los países del Golfo congelar los activos de 19 individuos e instituciones libios y espera completar un informe sobre la medida dentro de una semana, dijo un funcionario el lunes.

Los países occidentales y las Naciones Unidas han impuesto una serie de sanciones a Libia, donde los rebeldes están luchando para poner fin al dominio de 41 años de Muammar Gadafi, y se han congelado los activos del líder libio y su círculo íntimo.

12:30 pm: Angelina Jolie viajó a la pequeña isla italiana de Lampedusa el domingo, para agradecer a sus residentes por recibir a aproximadamente 20.000 inmigrantes que arribaron después de huir de los disturbios en Túnez y Libia.

Jolie, una embajadora de buena voluntad para el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados, recorrió un centro de contención de inmigrantes, dialogó con algunos refugiados y luego participó en una ceremonia en el Lampedusa’s memorial en homenaje a los inmigrantes perdidos en el mar, como parte de la conmemoración del Día Mundial del Refugiado, este lunes.

4:07 pm: Ministros de Exteriores de la Unión Europea acordaron este lunes analizar la posibilidad de utilizar los fondos libios congelados para asistir a la oposición libia a Gadafi. Un comunicado acordado por el encuentro de ministros en Luxemburgo dijo que la Unión Europea reconoció las urgentes necesidades financieras del rebelde Consejo Nacional de Transición en Libia.

Fuente: Feb17.info

Libia: Actualizaciones del día 18/06/2011

* Filman a helicópteros franceses operando en suelo libio.

* Continúan los combates en Dafniya (Frente de Misrata) y Nalut (Frente Montaña Occidental)

* Alto Comisionado de la ONU para los Refugiados pide más ayuda internacional para Túnez, que ya recibió a más de 450.000 personas que huyen del conflicto en Libia.

* Consejo de DDHH de la ONU amplía el mandato de sus expertos que investigan crímenes contra la humanidad en el conflicto libio.

Todas las actualizaciones están con la hora local libia (GMT+2)

7:00 am: Por primera vez, Al Jazeera ha filmado a helicópteros de la OTAN operando en Libia. Hay una amenaza significante para toda aeronave cuando aterriza en Libia, un peligro que parece tomar forma cuando recientemente se descubrieron misiles superficie-aire y sus lanzadores enmanos de células pro-Gadafi ocultas en la ciudad rebelde de Bengasi.

8:00 am: El presidente Barak Obama ignoró el consejo legal del alto mando del Pentágono y de los abogados del Departamento de Justicia, poniéndose de lado de otros asesores que le dijeron que tenía la autoridad legal para continuar los ataques aéreos contra Libia sin la aprobación del Congreso, reportó ayer el períodico New York Times.

Citando a funcionarios familiarizados con las discusiones de la administración, el periódico reportó que los abogados del Pentágono y del Departamento de Justicia argumentaron que los bombardeos de EE.UU. sobre Libia, bajo el comando de la OTAN, eran “hostilidades”.

Por lo tanto, Obama habría tenido que terminar o retirar los vuelos militares después de 20 de mayo, ya que no obtuvo el respaldo del Congreso para ellos, conforme a la Resolución de Poderes de Guerra.

The Times informó que Obama se inclinó hacia el consejo proveniente del interior de la Casa Blanca y del Departamento de Estado que decía que los bombardeos no llegaban a ser “hostilidades” y que los mismos podían continuar sin la luz verde del Congreso.

9:00 am: El Ministro de Exteriores de Canadá irá a Libia a reunirse con las fuerzas opositoras al dictador Muammar Gadafi.

La oficina de John Baird confirmó ayer que se dirigirá a Libia para reunirse con miembros del Consejo Nacional de Transición (NTC).

10:30 am: El principal foro de Derechos Humanos de la ONU ha extendido el mandato de su panel de expertos que investiga abusos en Libia.

El consejo de DDHH de la ONU condenó The U.N. Human Rights Council condemned “las violaciones graves y sistemáticas de los derechos”en el país del norte de África, algunos de los cuales dijo que” también pueden constituir crímenes de lesa humanidad.”

Los 47 miembros del consejo estuvieron de acuerdo, sin someterlo a votación, en respaldar la resolución que extiende el trabajo de tres expertos independientes de derechos humanos hasta el final del año.

A principios de este mes, el panel dijo al Consejo que las fuerzas gubernamentales han cometido crímenes contra la humanidad y crímenes de guerra en un conflicto que ha causado la muerte de entre 10.000 y 15.000 personas.

El Consejo acogió con satisfacción el compromiso de la autoridad rebelde de investigar los presuntos abusos cometidos por sus fuerzas que también se mencionan en el informe.

10:35 am: Mapa actualizado de los últimos acontecimientos en Libia (17/06/2011). Clickear sobre la imagen para agrandarlo:

11:45 am: El Alto Comisionado de la ONU para los Refugiados, Antonio Guterres, regresó esta semana al norte de África y lanzó un nuevo pedido a la comunidad internacional para que ayude a países como Túnez, que han dado refugio a cientos de miles de personas desplazadas por la violencia en Libia.

Guterres, recorriendo el campo de Choucha, cerca de la frontera tuencina con Libia, también subrayó que la comunidad internacional no podía permitir que la crisis en Libia desestabilice a Túnez. Advirtió que la generosidad de Túnez, que llega en un momento crucial de su propia historia moderna, no debe darse por sentada.

Realizando su segunda visia a Choucha desde la erupción de la crisis libia en febrero, el Alto Comisionado alabó al pueblo y gobierno de Túnez por su destacable generosidad en recibir más de 540.000 personas que huían de Libia, incluyendo trabajadores migrantes, refugiados y solicitantes de asilo.

12:00 pm: Cualquier debate italiano sobre la posibilidad de poner fin a su participación activa en la campaña de la OTAN en Libia podría alentar a sus aliados para presionar por una resolución de carácter no militar, dijo el ministro de Defensa, Ignazio La Russa, en una entrevista publicada este sábado.

“Yo digo que el gobierno y el parlamento, de pensar en una fecha para el cierre de nuestra participación activa, podría ayudar como un estímulo a nuestros aliados británicos, franceses y estadounidenses para encontrar una salida diplomática a la crisis”, dijo al diario Corriere della Sera .

La Russa dijo que Italia podía “considerar la hipótesis de establecer un término a nuestra participación en la misión” aunque “continuaría la voluntad de mantener nuestras bases disponibles.”

Dijo que cualquier decisión sobre un cambio de política no llegaría antes de que finalice el actual período de 90 días autorizados para la misión a principios de junio.

12:40 pm: Fuerzas rebeldes continúan combatiendo a las fuerzas pro-Gadafi, mientras en Trípoli el gobierno libio acusa a la OTAN de bombardear a civiles a propósito. Reporte de Julie Noce:

3:09 pm: Duelos de artillería entre fuerzas leales a Gadafi y rebeldes en la ciudad noroccidental de Nalut causaron la muerte al menos a ocho rebeldes e hirieron a 13 más, dijo hoy un combatiente rebelde en Nalut.

3:15 pm: En la ciudad de Dafniya, 20 kilómetros al oeste de Misurata, la batalla recrudece cuando los rebeldes libios atacan las posiciones de artillería de las fuerzas leales a Muammar Gadafi.

3:22 pm: Italia firmó un acuerdo el viernes con la oposición libia encaminado a frenar la corriente de inmigrantes que huyen de los disturbios. El Ministerio de Relaciones Exteriores de Italia dijo que los acuerdos de cooperación para luchar contra la “inmigración clandestina” mediante el intercambio de información sobre los grupos de contrabandistas que la organizan, sobre las rutas del Mediterráneo utilizadas por los traficantes de humanos y sobre grupos especializados en la falsificación de pasaportes y otros documentos.

3:33 pm: La guerra civil en Libia reducirá el excedente de gas de la Unión Europea en un 4,8 por ciento a 15,2 millones de metros cúbicos en 2011 como resultado del prolongado conflicto libio, lo cual obliga a Italia a recurrir a los suministros de gas ruso para compensar el corte en el suministro de Norte de África. “Como resultado, ahora vemos los precios del gas de la UE volver a converger a los niveles de índice de petróleo a principios de 2014 en lugar de a mediados y finales de 2014, como se veía anteriormente”, dijo Deutsche Bank.

3:40 pm: El combatiente opositor Abou Saa dijo a Reuters que en la localidad de Nalut, en la Montaña Occidental, “los revolucionarios destruyeron a seis vehículos blindados y mataron a 45 soldados enemigos. Los rebeldes rodearon a las fuerzas de Gadafi, que están ocultas en un complejo.

Fuente: Feb17.info

Libia: actualizaciones del día 09/05/2011

* Acusan a la OTAN de haber dejado morir en el mar a 61 refugiados africanos que estaban a la deriva.

* La alianza atlántica informa que se está investigando la denuncia.

* La ONU informa que un barco con 600 personas se hundió el viernes frente a Libia.

* El gobierno gambiano, autorizado para controlar los fondos y activos de una compañía de inversiones libia.

Todas las actualizaciones están con la hora local libia (GMT+2)

12:37 am: El periódico británico Guardian reportó que decenas de migrantes africanos fueron dejados morir en el Mar Mediterráneo después de que una cantidad de unidades militares europeas y de la OTAN ignoraron sus gritos de ayuda.

3:04 am: Un refugiado libio que huyó de los disturbios en Libia permanece en un campo de refugiados cerca de del cruce fronterizo entre el sur de Libia y Túnez de Dehiba. (Reuters)

5:01 am: Dos fuertes explosiones fueron oídas anoche en Trípoli mientras aviones la sobrevolaban, dijeron testigos.

8:35 am: Decenas de migrantes africanos que abandonaron Libia murieron en el mar en un fallido intento de alcanzar Europa, a pesar de que aparentemente había sido descubierto por personal de la OTAN, informa el periódico The Guardian.

El bote de migrantes se quedó sin combustible y se extravió en el Mediterráneo a fines de marzo, quedando a la deriva por 16 días. De sus 72 pasajeros, 61 murieron en el mar por hambre y exposición a los elementos naturales, mientras que otros dos murieron después deque el bote llegó a la orilla cerca de Misrata. Los restantes nueve permanecieron bajo arresto por fuerzas gubernamentales y fueron liberados después de cuatro días y actualmente se encuentran ocultos en Trípoli.

The Guardian se enteró de que un helicóptero militar no identificado entregó alimentos y agua a la embarcación mientras se estaba a la deriva, que la guardia costera italiana había sido alertada de su presencia, y que el barco fue arrastrado una vez del área por un portaviones, como el francés Charles de Gaulle.

12:39 pm: Los pagos a los rebeldes libios por la venta de petróleo crudo se están realizando a través de un fondo fiduciario de Qatar en dólares estadounidenses, informó un miembro del grupo de apoyo petrolero y gasífero de Libia.

“Los pagos por el crudo libio fueron hechos a través de una cuenta bancaria en Qatar y el desembolso es hecho en dólares,” dijo la fuente industrial petrolera, que pidió no ser identificada.

“Hasta el momento, cerca de 1 millón de barriles han sido vendidos a 100 millones de dólares y el dinero es usado para comprar productos básicos como comida y otra asistencia,” informó la fuente, hablando en el marco de una reunión de los consejos tribales de la oposición de Libia en Abu Dhabi.

Los rebeldes que luchan en un feroz tira y afloja con las fuerzas leales al líder libio Muammar Gadafi están vendiendo petróleo de las áreas bajo su control, a fin de financiar su esfuerzo, con la ayuda de Qatar.

“Hemos creado un grupo de apoyo de petróleo y gas en Doha y ahora tenemos una oficina allí,” dijo la fuente. “Qatar está ayudando con la comercialización del crudo y nuestro objetivo principal de mercado es ahora el sur de Europa.”

1:23 pm: La OTAN dijo este lunes que estaba investigando un reporte periodístico de que unidades de la alianza fracasaron en ayudar un bote a la deriva que transportaba migrantes africanos desde Libia, o que llevó a la muerte de 62 personas de sed y hambre.

El británico The Guardian dijo que la embarcación que transportaba a 72 personas, incluyendo varias mujeres, niños pequeños y refugiados políticos, se metió en problemas después de salir de Trípoli para la isla italiana de Lampedusa el 25 de marzo.

El periódico dijo que a pesar de la alarma que se dio a la guardia costera italiana y que el barco fue contactado por un helicóptero militar y un buque de guerra de la OTAN, no se intentó ningún esfuerzo de rescate.

Todos, excepto 10 de las personas que estaban a bordo murieron después de que su barco quedó a la deriva en aguas abiertas por 16 días, señaló el reporte.

“Estamos investigando las acusaciones de The Guardian. Espero tener una respuesta muy pronto “, dijo la portavoz de la OTAN Carmen Romero. “Los buques de la OTAN están plenamente conscientes de sus responsabilidades en materia de derecho marítimo internacional sobre la seguridad de vidas en el mar.”

2:30 pm: Human Rights Watch pidió el fin de lo que describen como el lanzamiento de repetidos ataques indiscriminados contra pueblos de montaña en el oeste de Libia por parte de las fuerzas del gobierno libio. “La escala de los ataques y disparos, que han dañado mezquitas, casas, y que han caído cerca de hospitales, sugiere que el gobierno ha hecho poco o ningún intento de centrarse en objetivos militares.”

2:34 pm: La Suprema Corte de Gambia hizo lugar a una solicitud que permite al gobierno de ese pais a tomar millones de dólares en activos libios. El Juez Awá Bah dictaminó que el gobierno de Gambia puede tomar posesión inmediata y el control de la Libya African Investment Company “hasta que un gobierno reconocido por las Naciones Unidas ocupe su lugar en Libia”. Mientras que los activos no fueron detallados en el tribunal, la sociedad de inversión cuenta con un hotel de varios millones de dólares de cinco estrellas, la playa Jerma, el Laico Atlantic Hotel en la capital, Banjul (18 millones de dólares/12 millones de euros), y Dream Park, un parque infantil de diversiones.

“La corte está convencida de que la Libyan African Investment Company (Gambia) Limited es una creación del gobierno dirigido por Muammar Gadafi,” dijo Bah.

El gobierno de Gambia anunció el mes pasado su reconocimiento a los rebeldes del Consejo Nacional de Transición como único órgano legítimo que representa los intereses de Libia, y expulsó a los diplomáticos de Trípoli, al tiempo que congelaba todos los activos libios en el país.

3:22 pm: Aviones de la OTAN han atacado un depósito de armas del gobierno en el sudoeste de Trípoli. El ataque sobrevino después de que fuerzas de Gadafi lanzaron una oleada de ataques sobre áreas controladas por rebeldes a lo largo de todo el país. Se han reportado duros enfrenamientos en la ciudad de Misrata, el último bastión rebelde en el oeste. La oposición dijo que hay una escasez crítica de comida y suministros, y advierten sobre una inminente crisis humanitaria. A pesar de los bombardeos casi diarios, los aviones de la coalición no han podido romper el cerco de Gadafi a la ciudad-puerto. Y, como Ivor Bennet (Russia Today) informa, algunos países de la OTAN están encontrando más difícil justificar el coste de la campaña.

3:29 pm: El Dr. Derza Moncef, director de servicios de emergencia en el hospital Tataouine en Túnez, aproximadamente a 100 km de Dehiba, dijo que el nosocomio ha tratado al menos a cinco refugiados cada día desde el 7 de abril, que incluían quemaduras, heridas por metralla, y huesos rotos. El hospital ha observado a niños libios y a algunos ancianos que estaban desnutridos y deshidratados, informó el médico.

3:39 pm: La provisión de “productos alimenticios básicos” de Misrata podría durar aproximadamente un mes y queda combustible para dos o tres semanas, dijo Saddoun Misurati, un portavoz de la oposición, a los periodistas en Bengasi.

3:42 pm: La ACNUR (oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados) dice que ha recibido informes de que un barco que transportaba 600 inmigrantes se hundió frente a Libia el viernes. La portavoz Laura Boldrini dijo que la agencia está tratando de confirmar lo que sucedió a los pasajeros cuando el buque se partió en el mar. Los testigos, que huían de Libia en otro barco, informaron haber visto cuerpos flotando en el mar.

3:50 pm: Human Rights Watch entrevistó en Túnez a más de 50 refugiados libios de las montañas occidentales Nafusa, desde el 26 de abril al 1 de mayo de este año, como así también a médicos y trabajadores de asistencia que los ayudaron en sus necesidades. Los refugiados aportaron versiones coherentes y creíbles de los bombardeos y posibles ataques con cohetes contra áreas residenciales en las localidades rebeldes de Nalut, Takut y Zintan.

4:00 pm: A lo largo de la carretera que une a Trípoli con la frontera occidental con Túnez, las colas por combustible son visibles en varios pueblos costeros. Coches con matrícula libia llenaban las estaciones de servicio de dos pequeños pueblos cerca de la frontera, y un taxista se quejó de que la escasez en Libia hicieron haciendo subir el precio del combustible en Túnez.

Fuente: Feb17.info