Las imágenes, captadas por los propios camarógrafos de la OTAN, corresponden a los combates librados en la propia capital afgana el pasado 13/09/2011, cuando tropas de la ISAF repelieron un ataque insurgente al complejo de la embajada de los EEUU y el cuartel general de la fuerza multinacional.