Indonesia: Entrenamiento en uso de drones de la infantería

Soldados del Batallón de Infantería 432/WSJ reciben entrenamiento en operación con drones

Entrenamiento de operación de drones para soldados de Yonif 432/WSJ (fotos: Yonif 432/WSJ)

Kariango Pen-432, ubicado en el campo de Sakeang, soldados de Yonif 432/WSJ participaron en un entrenamiento de operación con drones guiado por el mayor Ctp Sudaryanto, el martes (14/11/2023).

La capacitación comienza con una teoría práctica sobre el conocimiento de los drones, que incluye cosas que se deben saber antes de volar un drone, es decir, conocer el modo de control remoto, instalar la unidad del drone, así como practicar volar y bajar el drone.

El mayor Ctp Sudaryanto dijo que el conocimiento de los drones es muy importante para los soldados, porque en cada actividad relacionada con la documentación no sólo se utilizan cámaras de vídeo/fotos, sino que también se pueden utilizar drones. Mientras tanto, para los soldados de las unidades regionales, especialmente aquellos involucrados en el Grupo de Trabajo del Alto Nduga, este dron también puede usarse para patrullas para realizar seguimiento y reconocimiento por aire en lugares de difícil acceso.

"Además, los drones se utilizan en áreas abiertas, por supuesto, los resultados de la documentación obtenidos serán mejores. Y para las patrullas de incendios forestales y terrestres, los drones que pueden volar a una altura de cientos de metros pueden monitorear miles de metros del terreno del objeto. Por esta razón, cada soldado de Vigilant debe poder operar adecuadamente los drones de acuerdo con "la tarea es apoyar las tareas principales", explicó el mayor Ctp Sudaryanto.

El 432.º Batallón de Infantería Para Raider/Waspada Setia Jaya o, a menudo, abreviado como Yonif PR 432/WSJ, es parte de la 3.ª Brigada/Tri Budi Sakti Para Raider junto con el 431.º Batallón Para Raider/Satria Setia Perkasa y el 433.º/Julu Siri Para Raider. Yonif, que son unidades bajo Kostrad y con sede en Maros Regency, South Sulawesi.

Batallón 432/WSJ 

US Army quiere que sus líderes enfrente al enemigo directamente

U.S. Army: change to leadership course brings officers closer to impact zone

Army Recognition


The Field Artillery Basic Officer Leader Course (BOLC) implemented a new change to its capstone exercise, Red Leg War, giving students a more realistic experience before entering their respective units. Daniel Malta, Fort Sill Public Affairs, explains.


Maj. Gen. Wilson A. Shoffner (left), Fires Center of Excellence and Fort Sill commanding general, visits students during Red Leg War to query them on possible improvements to training Jan. 17, 2019, at Fort Sill, Okla. (Photo Credit: Daniel Malta, Fort Sill Public Affairs)

This change now allows students to approach the impact zone while calling in fires during the Fires Support Coordination Exercise. "We want them to have the experience of fires impacting much closer than they have in the past," said Lt. Col. Terry Hilt, 1st Battalion, 30th Field Artillery commander. "They will now be able to potentially walk through the craters as they move from objective to objective. "We have a safety on Dailey Hill counting rounds as the lane [of Soldiers] advances," he said. "We also have an EOD [Explosive Ordnance Disposal] team out there."

If a round doesn't explode and it's in the path of the soldiers, then the lane is stopped and the EOD team takes care of the unexploded ordnance, Hilt said. In the past, after planning, briefing and rehearsing, students had been brought to an observation point where they would call in fires on designated targets. Now, students get to fully realize the effects of that planning by getting as close as 750 meters from impacting rounds, while simultaneously calling in fire from mobile positions.

This also allows students to more realistically adapt their fire commands while moving to contact, and exposes them to the devastating effects of those artillery rounds, Hilt said.

Noruega se hace normanda

El MinDef noruego elige a Thales para la presentación del sistema de soldado digitalizado NORMANS.
La Defensa de Noruega ha decidido adquirir el sistema de soldado digitalizado Normans basada en el concepto que ha sido diseñado y probado en el Instituto de Investigación Noruego de Defensa (FFI). El Ministerio de Defensa ha pedido a la Organización Logística de Defensa de Noruega para contratar Thales Norway, con el Globo de Teleplan como socio, para la entrega de los normandos.


"El sistema de soldado digitalizado Normans proporcionará a los soldados noruegos con conocimiento de la situación mejorada, una mayor capacidad para navegar y proporcionar una planificación eficaz de las misiones. Como resultado de esto los soldados han incrementado la eficacia y la seguridad en las operaciones ", dijo la secretaria de Estado en el Ministerio de Defensa, Roger Ingebrigtsen.

Como contratista principal Thales Norway será el responsable de la entrega de sistemas de información para los soldados noruegos en un período de 5 años.

"La modernización de soldado ha sido un área de interés de Thales en los últimos 10 años. Hemos tenido una estrecha colaboración con la empresa noruega de Defensa, el Instituto Noruego de Investigación de la Defensa y un número de agentes de la industria de Noruega en el proceso de industrialización de la solución de futuro soldado noruego. Estamos orgullosos de ser elegidos para entregar el sistema de los normandos, y estamos deseando continuar la estrecha colaboración con el Globo de Teleplan y otros agentes del sector de Noruega con el fin de proporcionar soldados noruegos con mayor eficacia operativa y la seguridad. Normandos ya ha llamado la atención a nivel internacional y también estamos deseando ofrecer el sistema fuera de Noruega ", dice el CEO de Thales Norway, Glenn Pedersen.


Soldados noruegos exhiben el NORMANS digitised soldier system en el evento DSEi 2011

Acerca del NORMANS digitised soldier system

El Instituto Noruego de Investigación de la Defensa (FFI) ha llevado a un amplio programa de formación de la solución de futuro soldado noruego en estrecha colaboración con las fuerzas operativas y de defensa noruego. El concepto denominado Soldado Modular en Red Ártico noruego (Norwegian Modular Arctic Network Soldier - NORMANS), ha sido desarrollado a través de un proceso de 10 años de desarrollo iterativo, donde Thales Norway ha llevado a cabo la industrialización de los sistema de soldado digitalizados Normans con Globo Teleplan como socio. FFI ha documentado una mejoría significativa en la eficacia operativa y mayor seguridad para los soldados con los Normans en comparación con la solución actual que se basa en los mapas de papel y un GPS de mano.

Army Recognition