Indonesia: Pilotos perfeccionan reabastecimiento en KC-30A

Los pilotos del F-16 de la Fuerza Aérea Indonesia perfeccionan sus habilidades de reabastecimiento en vuelo con los KC-30A de la RAAF.

Ejercicio de reabastecimiento en vuelo (AAR) (fotos: Fuerza Aérea de Indonesia)

Los pilotos del F-16 de la Fuerza Aérea Indonesia (TNI AU) perfeccionaron sus habilidades al realizar un entrenamiento de reabastecimiento en vuelo (AAR) con aviones cisterna KC-30A de la Real Fuerza Aérea Australiana (RAAF) en el área de entrenamiento militar de la Base de la Fuerza Aérea Roesmin Nurjadin, el jueves (28/8/2025). 

Esta actividad es parte de una serie de ejercicios conjuntos (Latma) Elang Ausindo entre la Fuerza Aérea de Indonesia y la RAAF.

El ejercicio AAR busca mejorar las habilidades de los pilotos y fortalecer la interoperabilidad entre ambas fuerzas aéreas. Este método permite mayores alcances de vuelo, mayor resistencia en combate y mayor flexibilidad operativa.

El comandante del Ala Aérea 6 y director de Latma Elang Ausindo de la Fuerza Aérea de Indonesia, coronel Pnb Adhi Safarul Akbar, dijo que la integración de AAR aumenta el peso del entrenamiento al tiempo que hace que el escenario sea más realista.

"Con el apoyo del reabastecimiento en vuelo, los escenarios que diseñamos se acercan más a las operaciones reales, mejorando así la calidad del entrenamiento y la preparación para el combate", afirmó Danwing Udara 6.

Esta actividad fortalece las relaciones bilaterales entre la Fuerza Aérea Indonesia (TNI AU) y la RAAF. Además, este ejercicio se alinea con los valores AMPUH (Adaptativo, Moderno, Profesional, Superior y Humanista) de la TNI AU, impulsados ​​por el Mariscal Jefe del Aire M. Tonny Harjono, SE, MM, y apoya los programas prioritarios de la TNI AU, en particular en el área de mejora de la calidad de los recursos humanos.

( Fuerza Aérea de Indonesia )

Indonesia alquila helicópteros

MINDEF abre nueva licitación para alquilar 4 helicópteros para TUDM, por ejemplo Kira Titah Agong

Actualmente, el PUTD opera  10  helicópteros ligeros AW109  (foto:  André Klöckner )

KOTA TINGGI (Bernama) - El Ministerio de Defensa ha abierto una nueva licitación para el alquiler de cuatro helicópteros para uso de las Fuerzas Aéreas del Ejército de Malasia, luego de la cancelación de una adjudicación anterior a una empresa que no completó la entrega de cuatro helicópteros Black Hawk en cuestión.

El ministro de Defensa, Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin, dijo que la nueva licitación, que se cerrará en septiembre, tendrá en cuenta varios aspectos, incluido el tipo de helicóptero, la antigüedad del activo, el precio del alquiler, la vida útil operativa y los niveles de seguridad del vuelo antes de tomar cualquier decisión.

"Se han abierto las licitaciones para el alquiler de cuatro helicópteros para uso del Ejército y respetaremos el plazo de evaluación para tener en cuenta las opiniones emitidas por el Yang di-Pertuan Agong", declaró hoy a la prensa.

En noviembre del año pasado, el Ministerio de Defensa emitió un aviso de cancelación del contrato de arrendamiento de cuatro helicópteros Black Hawk a la empresa que había ganado previamente la licitación tras no cumplir el plazo establecido, a pesar de que se había continuado hasta finales de octubre del año pasado.

PUTD también opera seis helicópteros de ataque ligero MD530G (foto: Young Li)

Mohamed Khaled afirmó que el Ministerio tomó medidas firmes imponiendo sanciones y retirando el dinero de garantía entregado a la empresa en cuestión.

El ministro de Relaciones Exteriores, Agong Sultan Ibrahim, ordenó anteriormente que se cancelara la compra propuesta de helicópteros Black Hawk de más de 30 años de antigüedad, teniendo en cuenta la antigüedad y las condiciones de seguridad de las aeronaves involucradas, que se temía que amenazaran la vida de los pilotos.

Mientras tanto, con respecto al incidente del avión de combate F/A-18D Hornet de la Real Fuerza Aérea de Malasia que quedó completamente destruido debido al reciente incidente en la Base Aérea de Kuantan, anunció que se había establecido una agencia de investigación especial para identificar la verdadera causa del incidente.

Dijo que ese mismo tipo de aeronave había sido suspendida de operación por un tiempo hasta obtener los resultados de la investigación, para asegurar que un incidente así no vuelva a ocurrir.

"En lugar de ocho aviones Hornet, ahora solo hay siete operativos. Queremos garantizar que se preste la máxima atención a los aspectos de seguridad", afirmó.

También expresó su agradecimiento porque el piloto y la tripulación se salvaron en el incidente y pidió a todas las partes dar espacio al equipo de investigación para realizar su trabajo con cuidado.

( Named )

Indonesia: Maniobras aerotransportadas en Baturaja

Operaciones aerotransportadas: las Fuerzas Armadas Nacionales de Indonesia y las Fuerzas Multinacionales toman el control de los cielos de Baturaja

Operaciones aéreas con aviones C-130 Hércules y CN-295 en Latgabma Super Garuda Shield 2025 (fotos: TNI AD, TNI AU, DVIDS)

(Puspen TNI). Esta mañana, el cielo de Baturaja fue testigo de la resiliencia de los soldados de las Fuerzas Armadas Nacionales de Indonesia (TNI) y las fuerzas multinacionales en las Operaciones Aerotransportadas, uno de los principales atractivos de la serie de Ejercicios Conjuntos Multinacionales Super Garuda Shield 2025.

Desde una altura de 400 metros, soldados de las Fuerzas Armadas Nacionales de Indonesia, junto con tropas aerotransportadas estadounidenses y japonesas, se lanzaron en paracaídas desde un avión de transporte militar, aterrizando con gran precisión en la zona de lanzamiento del Centro de Entrenamiento del Ejército Indonesio (Puslatpur) en Baturaja, Sumatra Meridional. Miércoles, 27 de agosto de 2025.

Un total de 129 paracaidistas demostraron profesionalismo, valentía e interoperabilidad en operaciones aerotransportadas. Entre ellos se encontraban 34 miembros del 330.º Batallón de Infantería de Raiders Paracaidistas (Kostrad), 16 miembros del 1.º Cuerpo de la Fuerza Aérea Denmatra Korpasgat TNI (UA) y 6 miembros de la 17.ª Brigada Kostrad (Brigrif 17).

Mientras tanto, los paracaidistas internacionales estuvieron compuestos por Estados Unidos, que desplegó 50 efectivos de la 1.ª Fuerza Especial y el 4.º Intendente, mientras que Japón desplegó 40 efectivos del 3.er Batallón de Infantería y 14 efectivos de la 1.ª Brigada Aerotransportada.

En este ejercicio participaron diversos medios militares aéreos de los países participantes, incluidos aviones de transporte C-130 y CN-295 pertenecientes a la Fuerza Aérea de Indonesia, CN-235 de la Fuerza Aérea Francesa y C-130 de Estados Unidos y Japón.

El ejercicio de Operaciones Aerotransportadas busca demostrar la rápida infiltración de tropas en zonas operativas, tanto para capturar objetivos estratégicos como para fortalecer las posiciones defensivas. Además, el ejercicio fortalece la cooperación militar entre países para abordar amenazas comunes en la región del Indopacífico.

Los escenarios de entrenamiento incluyen lanzamientos masivos simultáneos desde el aire, la toma de aeródromos estratégicos mediante ataques aéreos, misiones de seguimiento en forma de protección y consolidación de tropas terrestres y la integración de comandos conjuntos multinacionales.

Para los soldados de las Fuerzas Armadas Nacionales de Indonesia (TNI), esta operación aerotransportada les proporcionó una valiosa experiencia en tácticas modernas y reforzó su confianza para operar junto a fuerzas multinacionales. El ejercicio también demostró la preparación de Indonesia para afrontar los desafíos regionales, manteniendo la cooperación y la solidaridad entre las naciones.

( TNI )

Pilotos indonesios se entrenan en A-400M en España

Cuatro pilotos de la Fuerza Aérea Indonesia reciben entrenamiento del Airbus A-400M en el ITC Sevilla, España.

Entrenamiento del avión de transporte pesado A-400M en Airbus en Sevilla, España (fotos: TNI AU)

Cuatro pilotos de la Fuerza Aérea Indonesia están actualmente recibiendo entrenamiento en el avión de transporte pesado Airbus A-400M en el Centro Internacional de Entrenamiento (ITC) de Airbus en Sevilla, España.

Los cuatro pilotos son el Mayor Pnb Putut Satriya, el Mayor Pnb Riki Sihaloho, el Capitán Pnb Fathir Muhammad Hadiid y el Capitán Pnb Indra Kusuma N. Se sometieron al Curso de Calificación de Tipo que tuvo lugar del 16 de julio al 25 de octubre de 2025.

El programa de entrenamiento incluye varias fases, desde Entrenamiento Basado en Computadora (CBT), Dispositivos de Entrenamiento de Vuelo (FTD) hasta Simulador de Vuelo Completo (FFS). Tras completar el entrenamiento en tierra, los pilotos se turnarán para realizar entrenamiento de vuelo en vivo en un Airbus A-400M.

Esta capacitación es parte de los esfuerzos de la Fuerza Aérea Indonesia para mejorar la competencia de las tripulaciones de vuelo en la operación del Airbus A-400M, al tiempo que apoya la prioridad de la Fuerza Aérea Indonesia de mejorar la calidad de los recursos humanos.

Tras completar el entrenamiento en España y después de que el avión Airbus A-400M llegue a Indonesia, los cuatro pilotos continuarán el programa de entrenamiento de Experiencia de Operación Inicial (IOE) en el área de entrenamiento de Halim durante un mes.

( Fuerza Aérea de Indonesia )

Indonesia: MRO de buques nacionales

PT PAL Indonesia ejecuta con éxito el MRO y la modernización para fortalecer KRI

Servicios MRO para KRI en PT PAL Indonesia (fotos: PAL)

Surabaya – PT PAL Indonesia ha consolidado su papel como pilar de la independencia de la defensa marítima nacional mediante sus capacidades de mantenimiento, reparación y revisión (MRO) de buques de guerra. Esta capacidad garantiza la óptima preparación para el combate de la flota de la Armada de Indonesia.

El presidente y director de PT PAL Indonesia, Kaharuddin Djenod, afirmó que la preparación para el combate de cada flota de la Armada de Indonesia es inseparable del apoyo de una industria de defensa competente. "Hasta la fecha, PT PAL ha completado el mantenimiento, la reparación y la operación (MRO), la modernización a mitad de vida útil (MLM) y la renovación de 41 buques de la Armada de Indonesia que aún se encuentran en servicio activo", afirmó.

El dominio de la tecnología MLM y Overhaul (OVH) constituye un hito significativo en la independencia de Indonesia en materia de equipos de defensa. El proyecto MLM en el KRI Malahayati-362, la exitosa revisión del KRI Cakra y la renovación de 41 KRI demuestran la fiabilidad de los ingenieros y técnicos nacionales en la realización de trabajos de alta calidad en buques de superficie y submarinos.

Esta capacidad ofrece ventajas tanto estratégicas como económicas. Desde una perspectiva de defensa, Indonesia puede reducir su dependencia de proveedores extranjeros, minimizando al mismo tiempo el riesgo de embargos u obstáculos políticos que podrían interrumpir las operaciones de la flota. En términos económicos, la producción nacional ahorra divisas, emplea a trabajadores indonesios cualificados e impulsa el crecimiento de la industria nacional de componentes.

Con décadas de experiencia y el cumplimiento de los estándares internacionales de calidad, PT PAL Indonesia no solo construye nuevos buques, sino que también mantiene el ciclo de vida del equipo de defensa marítima del país, garantizando su robustez y modernidad. La empresa es un centro de desarrollo para los tecnócratas marítimos indonesios, quienes desempeñan un papel directo en el fortalecimiento de la soberanía e independencia marítimas del país.

Acerca de PT PAL Indonesia: PT PAL Indonesia es la mayor empresa de fabricación marítima de Indonesia. Nos destacamos en el diseño y la construcción de buques de guerra, buques mercantes e ingeniería general. También somos reconocidos por nuestra experiencia en el mantenimiento, la reparación (harkan) y la revisión de productos marítimos, incluyendo buques de guerra, submarinos, buques mercantes e ingeniería general de productos de energía y electrificación.

( PAL )

Maniobras de buques indonesios e italianos

El KRI Brawijaya-320 agudiza sus capacidades de combate en el Mar Rojo con destructores italianos

La fragata indonesia  KRI Brawijaya-320 se ejercita con el destructor italiano ITS Ciao Duilio D 554 (fotos: TNI AL)

 

Armada de Indonesia. Comando de Flota II: Para mantener el instinto de combate, la preparación y la profesionalidad de sus soldados, el KRI Brawijaya-320 realizó ejercicios conjuntos con el destructor italiano ITS Ciao Duilio D 554 antes de pasar por Bab El Mandeb en el Mar Rojo. Esta zona es conocida por su alta vulnerabilidad a las amenazas del grupo hutí en Yemen, lo que requiere una vigilancia total. Jueves (15 de agosto).

Durante esta etapa del viaje, el KRI Brawijaya fue recibido por el ITS Ciao Duilio, que se encontraba de servicio en el Mar Rojo y formaba parte de la Fuerza de Tarea EUNAVFOR ASPIDES. Este encuentro en aguas estratégicas fue un momento crucial para fortalecer la cooperación y mejorar las capacidades de combate de ambos buques de guerra.

Este ejercicio conjunto busca mejorar la operatividad y el conocimiento de la situación de las tripulaciones de ambos buques. Se realizaron diversas sesiones de entrenamiento, incluyendo ADEX 470 (Ejercicio de Defensa Aérea), SURFEX 991 (Ejercicio de Superficie), Mantenimiento de la Posición (Aproximación RAS), seguido de Sail Past y PHOTHEX con un helicóptero SH-90 a bordo del ITS Ciao Duilio.

Esta actividad demuestra el compromiso de la Armada de Indonesia con la preparación para el combate en aguas vulnerables y el fortalecimiento de las relaciones con las armadas de países amigos. Ejercicios en escenarios reales como este son cruciales para poner a prueba y perfeccionar las habilidades de los soldados, a la vez que garantizan que los buques de guerra indonesios estén siempre listos para llevar a cabo misiones en aguas internacionales.

( Marina de Indonesia )

Indonesia estudia el presupuesto para comprar 48 cazas KAAN

El Palacio se pronuncia sobre la compra de 48 aviones de combate KAAN a Turquía

El avión de combate Kaan, cuyo modelo se exhibió en Indo Defence 2025 (foto: Defense Strudies)

KONTAN.CO.ID - YAKARTA. El ministro secretario de Estado, Prasetyo Hadi, declaró que la compra de 48 aviones de combate KAAN a Turquía tiene como objetivo fortalecer la defensa. 

Dado que el vasto territorio y la población de Indonesia superan los 300 millones, afirmó que la compra no significa que Indonesia esté participando en las guerras que se libran en varios países. 

"No vamos a la guerra, pero como somos un país grande, con 300 millones de personas y una superficie del tamaño de Europa, debemos tener defensas fuertes", dijo Prasetyo en el Complejo DPR/MPR RI, Senayan, Yakarta Central, el lunes (4/8/2025). 

Prasetyo también reveló el motivo de la compra en medio de la eficiencia presupuestaria.

Según él, la eficiencia no significa no gastar nada. Se trata de reasignar el gasto a cosas más importantes. 

"Por eso la eficiencia significa algo mejor", dijo Prasetyo. 

Una de las partidas de gasto que se puede hacer más eficiente son las actividades no productivas como los viajes de negocios al extranjero. 

Este presupuesto se utiliza para adquirir otras necesidades, incluso en el campo de la defensa nacional. 

"Por ejemplo, el presupuesto para viajes oficiales al exterior. Creemos que es necesario reducirlo para que se pueda asignar a su valor. Por ejemplo, fortalecer nuestra defensa utilizando el equipo de defensa que realmente necesitamos", dijo. 

Como se informó anteriormente, el gobierno de Indonesia firmó oficialmente un contrato para comprar 48 aviones de combate KAAN de Turquía. 

La firma tuvo lugar durante la Exposición Internacional de Defensa 2025 (IDEF) en Estambul el sábado (26/7/2025) y fue presenciada directamente por el Ministro de Defensa de Indonesia, Sjafrie Sjamsoeddin. 

"Esta firma es una continuación del acuerdo de Gobierno a Gobierno (G2G) firmado previamente el 11 de junio de 2025", dijo el Jefe de la Oficina de Información de Defensa del Ministerio de Defensa de Indonesia, General de Brigada TNI Frega Wenas Inkiriwang, en su declaración, el lunes (28/7/2025). 

Frega afirmó que este contrato no sólo implica la adquisición de equipos de defensa avanzados, sino también es parte de una estrategia a largo plazo para fortalecer la capacidad de la industria de defensa nacional.

Según él, con este contrato, Indonesia no sólo obtendrá equipos de defensa de alta tecnología, sino que también tendrá una gran oportunidad para desarrollar una base industrial de defensa local. 

KAAN es un avión de combate de quinta generación desarrollado por Turquía con tecnología avanzada y alta maniobrabilidad.

Kontan 

Indonesia: Inspección a drones VTOL chinos de la Aviación Naval

El Comando de Aviación Naval (Dankolat Penerbal) inspecciona las pruebas de un dron VTOL de fabricación china

Prueba del dron UAV VTOL de ala fija H540 fabricado en China (fotos: Kolat Penerbal)

Surabaya – El comandante del Comando de Aviación Naval, coronel de la Armada (P) Moh. Mashabi, supervisó directamente la prueba del dron UAV VTOL de ala fija H540 de fabricación china, el jueves 8 de julio de 2025.

La prueba se llevó a cabo en el aeródromo REBO Tjokroadiredjo de la Armada de Indonesia, Grati, Pasuruan, con el objetivo de probar el rendimiento y las capacidades de vuelo del dron en apoyo de las operaciones aéreas marítimas de la Armada de Indonesia.

Este dron cuenta con capacidades de despegue y aterrizaje verticales (VTOL) y gran alcance gracias a su configuración de ala fija. Se espera que esta tecnología fortalezca la vigilancia aérea en el territorio marítimo de Indonesia.

"Los drones VTOL ofrecen una gran flexibilidad, lo que les permite operar desde barcos o ubicaciones remotas. Esto facilita enormemente nuestro trabajo sobre el terreno", afirmó el Comandante del Comando Militar.

Esta actividad forma parte de los esfuerzos de la Armada de Indonesia para modernizar su equipo de defensa, particularmente en el campo de la tecnología de vehículos aéreos no tripulados (UAV).

( Kolat Penerbal )

Indonesia: Entra en vigor los contratos por los Scorpène Evolved

Entra en vigor el contrato para dos submarinos Scorpène Evolved para Indonesia

Se construirán dos baterías de iones de litio (LIB) Scorpene para la Armada de Indonesia (imagen: Naval Group)

Se ha entrado en vigor el contrato para la entrega de dos submarinos Scorpène® Evolved que se construirán en, por y para Indonesia, en el astillero PT PAL Indonesia y mediante una transferencia de tecnología de Naval Group.

Desde la firma del contrato, junto con el Ministerio de Defensa de Indonesia, el Grupo Naval y el consorcio PT PAL han estado anticipando su implementación realizando actividades de diseño, compras de artículos de larga duración y actividades de proceso de planificación.

En las próximas semanas, los soldadores de PT PAL serán recibidos en Francia para seguir una formación específica en el puesto de trabajo y alrededor de 50 expertos estarán destinados en Indonesia para formar a más de 400 ingenieros indonesios en la construcción de submarinos.

Este paso demuestra el gran compromiso y la confianza del gobierno indonesio en la capacidad de los ingenieros locales para impulsar la tecnología de defensa, especialmente la tecnología submarina. El compromiso del gobierno con la independencia de la industria de defensa también se ve respaldado por la provisión de Capital Gubernamental (PMN) para apoyar plenamente la producción local de submarinos en PT PAL. En el futuro, se espera que Indonesia domine la tecnología submarina. — Dr. Kaharuddin Djenod, Presidente y Director de PT PAL

La implementación de este contrato marca un hito importante en la alianza estratégica entre Indonesia y Francia, de la que nos enorgullece formar parte. Junto con nuestro socio estratégico PT PAL, apoyaremos a Indonesia en su ambición de construir una industria naval moderna, soberana y resiliente para el beneficio de la Armada de Indonesia. — Pierre Eric Pommellet, presidente y director ejecutivo de Naval Group.

 Grupo Naval 

Indonesia: 12 helicópteros AW149 a partir de 2027

Se espera que TUDM reciba 12 helicópteros AW149 a partir de 2027

Helicóptero AW149 (foto: Trevor Warne)

SUBANG – El gobierno ha firmado un acuerdo fiscal de 15 años que involucra 12 helicópteros AW149 para uso de la Real Fuerza Aérea de Malasia (TUDM).

El comandante de la Fuerza Aérea (PTU), general Datuk Seri Muhamad Norazlan Aris, dijo que el acuerdo se finalizó el 16 de junio de 2025 y que se espera que la primera entrega de helicópteros comience en el primer trimestre de 2027.

El helicóptero AW149 que se está introduciendo aumentará las capacidades existentes de TUDM, además de apoyar diversas tareas de operaciones aéreas.

Lo dijo durante una sesión de prensa después de la Ceremonia de Entrega de Órdenes del Comandante de la 21ª Fuerza Aérea en la Base Aérea de Subang el miércoles.

Anteriormente, el excomandante de la Fuerza Aérea, Tan Sri Mohd. Asghar Khan Goriman Khan, afirmó que la elección del helicóptero Leonardo AW149 para reemplazar el Nuri o el Sikorsky S-61 cumplía con los requisitos de la misión TUDM y estaba equipado con especificaciones militares.

"Este helicóptero es muy adecuado para llevar a cabo tres tareas principales, a saber, búsqueda y rescate (SAR), búsqueda y rescate de combate (CSAR) y utilidad.

En este caso, hemos enumerado las especificaciones desde una etapa específica hasta un nivel superior para llevar a cabo estas tareas. La evaluación realizada determinó que el Leonardo AW149, con estas especificaciones militares, cumplía con el nivel de especificación requerido, afirmó.

Mientras tanto, Norazlan también anunció que la adquisición del helicóptero utilitario AW139, propiedad y mantenimiento del Gobierno (GOCOM), está casi completa y se han recibido siete aeronaves de las ocho diseñadas.

"Cuatro de los helicópteros GOCOM están actualmente estacionados en la base aérea de Butterworth y cuatro más en Kuching", dijo.

 AirTimes 

Indonesia: Compra 2 FFG Milgem Istif y 48 aviones KAAN turcos

Indonesia firmó contratos para dos fragatas clase I y 48 aviones de combate Kaan

Firma de dos fragatas clase Istif para la Armada de Indonesia (fotos: SSB)

Firma de contrato para dos fragatas clase Istif

En IDEF 2025, con la participación del Presidente de Industrias de Defensa, Prof. Dr. Haluk Görgün, TAIS Shipyards firmó contratos con el Ministerio de Defensa de Indonesia para dos fragatas clase MİLGEM Istiif.

Esto marca la primera exportación de buques de la clase MİLGEM de Turquía a Indonesia y representa un hito significativo en la cooperación naval estratégica, que enorgullece a nuestras naciones.

Fragata clase Istif de la Armada Turca (foto: Oguz Eraguz)

Esperamos que esta colaboración, que encarna la visión compartida de defensa marítima de dos naciones aliadas, sea beneficiosa para todas las partes involucradas.  ( Ministerio de Industrias de Defensa de Turquía/SSB )

Firma del acuerdo para la compra de 48 cazas Kaan para la Fuerza Aérea de Indonesia (fotos: SSB)

Acuerdo de adquisición de 48 aviones de combate Kaan

El 11 de junio de 2025, firmamos el Acuerdo de Adquisiciones de Gobierno a Gobierno (G2G) con el Ministerio de Defensa de Indonesia para la cooperación en un total de 48 aviones de combate nacionales KAAN. 

Hoy hemos firmado oficialmente el contrato comercial que define los detalles y anexos técnicos de este acuerdo.

Esta firma no es simplemente un hito en la exportación: marca el comienzo de una nueva era en ingeniería, producción e intercambio de tecnología.

La base industrial local que se establecerá en Indonesia será un reflejo probado en el terreno de nuestra profunda asociación estratégica basada en la amistad.

Agradezco haber presenciado este momento histórico y agradezco a todos los colaboradores, especialmente a TUSAŞ, su dedicación y esfuerzo en este proyecto visionario. ( Ministerio de Industrias de Defensa de Turquía/SSB )