martes, 22 de marzo de 2011

Video: La batalla de Zintan (o Zentan o Az Zintan)

Reporte de la TV francesa sobre los combates que se libran en los alrededores de la ciudad rebelde, ubicada en el sudoeste de Libia (200 km aprox. de Trípoli. El mapa que se muestra en el video es erróneo, porque señala la ubicación de un centro poblado costero, de nombre parecido: Zlintan. Este es un error común, debido a las distintas variantes de conversión del árabe a idiomas tan diversos como el inglés, francés o castellano.

Clickear sobre la imagen para ver el video:

No hay comentarios:

Publicar un comentario